2023-03-26

2023年3月12日 日本文化の日に参加しました!

3/12日、日曜日はフライブルクVHS にて久々に対面で開催された日本文化の日でした。太鼓部の外での演奏を聴いた後は、子ども達の舞台の出番。

子ども会からは子供達とコーラス部が合唱で舞台に立ちました。合同練習会、個々人での練習成果もあってか、とっても良い舞台になったと思います。会場からは有り難いばかりの沢山の拍手を頂きました。





日本語の歌を皆で歌った後は、ワッフルを皆で一緒に食べて、折り紙コーナーで折り紙したり、空手道着のお兄さん達の登場にびっくりしたり、ブルーキャンドルに火を灯したりそれ以外にもとっても盛りだくさんなプログラムでした。たくさんの日本人の人達ともふれあえたジャパンな日曜日を皆楽しく過ごしました。





2023-03-08

2023年3月4日 日本文化の日に向けた歌練習&工作

3月4日の土曜日に久しぶりに合同時間を開催しました。

子ども会はVHS Freiburgで行われるチャリティイベント
「Japanischer Kulturtag」の開催に毎年協力しています(3月12日開催)。
また子どもとコーラス部が合同で日本の歌を披露しています。

この日は本番に向けて、子どもたちが集まって歌の練習をしました。
子どもたちは緊張ぎみで、始めはなかなか声が出ませんでしたが、
回数を重ねていくうちに、元気に歌えるようになりました。





歌の練習の後、イベントで使うキャンドル入れを手作りしました。
ガラス瓶に青い紙をまいて、糊やセロハンテープでとめるという
簡単な工作だったので、子どもたちは手早く作ってくれました。
またガラス瓶を配ったり、出来上がった物を回収したりと、
テキパキお手伝いをしてくれる子どもたちが頼もしかったです。
皆さんのご協力で約100個のキャンドル入れが完成しました。
「Japanischer Kulturtag」のプログラムで使用します。

その後、子どもたちにはお菓子とワッフルが出されました。
ひな祭りの翌日だったので、あられ等の差し入れもありました。
お菓子を美味しそうに食べる子どもたちが印象的でした。
ちょっと食べ過ぎてた子もいたかもしれませんが…。

この日のために準備をしたり、ワッフルを焼いてくれたりした
皆さん、どうも有難うございました。

3月12日(日)は14時10分から子ども会の出番です。
お誘いあわせの上、ぜひ足をお運びください。


↓下のリンクには、開催場所の地図も載っています。
Japanischer Kulturtag
プログラムpdf