5月24日 日本語コーラス部 ゲスト出演

フライブルク・Lehenの男性コーラスグループ定期演奏会に、子ども会のコーラス部である「日本語コーラスさくら」がゲストとして出演しました。もう1組、Merdingenから参加したコーラス部や、プロの歌手のゲスト出演もあり、とても聴きごたえのあるプログラムでした。

LehenとMerdingenのみなさんによる、男声のドイツ語を中心とした曲と、さくらによる女声の日本語の歌の組み合わせが、来場のお客さんにとても喜ばれていたと思います。最後は出演者全員によるベートーヴェン「歓喜の歌」で締めくくりとなりました。

日本語コーラス部ではメンバーを随時募集しています。ご興味のある方は、フライブルク子ども会のウェブサイトにある連絡先までお問合せの上、ぜひ練習の見学にいらしてください。

5月4日 子どもの日

5月4日(日)、日本の祝日よりも1日早く、独日協会主催の「子どもの日」が開催され、子ども会も参加しました。

あいにくの空模様ではありましたが、恒例の子どもたち＋日本語コーラス部「さくら」による歌唱のほか、折り紙など日本の遊びを紹介するブースを設置しました。

会場では、その他にも生け花や書道、お茶など日本文化の紹介や、毎年大人気の日本のお弁当と和菓子の販売などがありました。今年も多くの方にご来場いただき、日本の文化に触れていただく楽しい機会になったことと思います。たくさんの子どもたちの笑顔が見られて、素敵なイベントとなりました。

4月13日 ミニゴルフ大会

子ども会の新活動！ミニゴルフ大会、とても楽しく開催できました。

参加メンバーは子ども12人、大人9人。

来た順に適当にグループ分けをし、ミニゴルフを約1時間で周りました。最年少の2歳の子も頑張り、大人まで結構ムキになって盛り上がりました。

その後公園に行き、楽しく遊んでから解散しました。

計画するにはちょっと不安な点が２つ、天候とミニゴルフ場が空いているかということでした。事前の予約ができなかったので、もしいっぱいだったらどうしよう！雨が降ったらみんなに申し訳ないと、係のみなさん直前までやきもきしていたことと思います。

結果、ちょっと天気が怪しい時間帯もありましたが、みんなで楽しいひと時を過ごすことができました。思い切って開催できて本当によかったです！

4月5日 子ども会学習部 進級式＆卒業式

 4月5日、お天気に恵まれて、子ども会学習部の進級式と卒業式が行われました。

たんぽぽクラス・準1あおぞらクラスから、小学生、中等部、そしてこの夏で学習部から巣立っていく高等部まで、学習部在籍の生徒が一堂に集まっての、新しい年度のスタートとなりました。

各クラスの在籍生徒と担任の先生の紹介、そして卒業生から在校生、在校生から卒業生へのメッセージ交換もありました。

クラスごとの学習発表のあとは、卒業生から担任への嬉しいサプライズも。

そして、1年に1回のスペシャルゲスト「パクパクさんファミリー」の登場で、一緒にゲームをして盛り上がりました。

お楽しみのお土産は紅白大福。出席してくださった生徒のみなさん、準備から片付けまで積極的に関わってくださり、会を盛り上げてくださった親御さん、そして先生方、お疲れ様でした！2025年度も良い年度になりますように。

3月16日 日本文化の日

Volkshochschule Freiburg主催の「日本文化の日」

今年も多数の子ども会会員をはじめ、有志ボランティアが集まって素晴らしいイベントになりました。ステージ子どもたちとコーラス部とで、例年通りステージで歌声を披露した他、赤石太鼓や日本の音楽の演奏、各ワークショップ、飲食の販売、前日の準備から当日終了後の後片付けまで、参加してくださったみなさん、本当にお疲れ様でした。

2011年3月11日の東日本大震災以来、フライブルクとその周辺に住む有志が、被災地のための支援活動として毎年このイベントを続けてきています。現地の様子を伝えるだけでなく、日本の文化を幅広く伝え、楽しんでもらう催しとして、市民のみなさんにも広く親しまれています。

2011年当時、まだ小さかった子どもたちがすっかり運営の主役になり、当時まだ生まれていなかった子たちもそれぞれも持ち場で大活躍してくれました。そして、成長して子ども会から巣立っていった子たちも、このイベントに戻ってきて懐かしい顔を見せてくれました。

このイベントに関わった方すべてにとって、忘れがたい一日になったのではないかと思います。

漢字検定合格のお知らせ

2024年秋にデュッセルドルフで行われた漢字検定に、今回も子ども会から二名の子どもたちが6級と9級に挑戦し、それぞれ合格しました！

前回の合格から、それぞれ1つずつ上の級にチャレンジ。新しく学んだ字も、今まで習った字も、こつこつと復習して取り組んだ成果が実りました。

本当に素晴らしいですね！おめでとうございます！

さらなるチャレンジをこれからも応援しています。

子ども会 理事会より

2月8日 合同時間 おにぎりを握って食べよう！

2月8日土曜日、予想を上回る30人ほどのお申込みを頂き、にぎやかなおにぎり会となりました。

ごはんが炊けるまでの間に、3月16日開催の日本文化の日に向けて、歌の練習や折り紙をして過ごしました。

炊き立てのご飯は子供に人気のゆかり、ツナマヨ、特製の牛ひき肉時雨煮、マッシュルームの醤油炒めを具材にして子どもも大人も楽しくおにぎり作りができました。

準備から片付けまでお手伝いいただいたみなさま、ありがとうございました。

好評だったレシピを最後に載せておきます。

皆さまも是非お試しくださいね！

おにぎり隊より

☆特製牛ひき肉時雨煮☆

牛ひき肉　３００ｇ

醤油　　　大匙４

砂糖　　　大匙１

みりん　　大匙１

生姜

片栗粉

作り方

生姜は千切りにして少量の酒か水で煮る。

そのまま冷やして、しょうゆ、砂糖、みりんを加え、ひき肉も入れてかき混ぜる。

中火で火を通す。ほとんど汁気がなくなったら水溶き片栗粉を加えてぼったりとなるように火を通す。

☆マッシュルームの醤油炒め☆

マッシュルーム　ブラウンがおすすめ

醤油　適量

作り方

マッシュルームをチーズおろしで粗くおろす。

少量の油で炒めて、醤油を適量加え、汁気を飛ばす。

1月18日 新年会

1月18日土曜日、Haus des Engagementにて、2025年子ども会新年会を開催いたしました。 多くの方にご参加、ご協力を頂き、書道やカルタ、紙芝居など楽しい時間を皆で共有できたと思います。 子供たちもとても生き生きと、沢山の笑顔が見られました。

素敵な歌声を聞かせてくださったコーラス部の皆様、美味しいお汁粉を用意して下さった和菓子部の皆様、設営を手伝って下さったティーンの皆さん、紙芝居、折り紙、書道など各コーナーを担当して下さったみなさん、ありがとうございました。 

また、大好評だったお寿司とお菓子の差し入れをして下さったSayaさんにも、御礼申し上げます。 当初の予想を上回る多くの方のご参加で、とても盛り上がった新年会となり、今年の子ども会の良いスタートになったと思います。 ご協力を下さった皆さま、本当に有難うございました。

新年会係（6年生保護者）